Label 라벨, 레이블 맞는 표기법은? 요오드의 새이름은?

아이폰 연락처 글을 작성하면서 사용자 레이블 설정 추가에 대해 적었어요. 요즘 영어를 잘하는 분들이 너무 많아서 익숙한 표기법이겠지만, 저만 해도 라벨이라는 표기법이 더 익숙해요.

그래서 국립국어원에 발 빠르게 다녀왔어요. 역시나 온라인 가나다라 코너에 관련 질문이 있더라고요. 간략히 사실만 옮겨 보면, 다음과 같아요.

라벨과 레이블은 동의어

 

표준 국어 대사전과 외래어 심의 용례에 라벨과 레이블이 모두 올라 있고 동의어로 처리되어 있음.

 

반응형

 

 

아이오딘을 아시나요?

요오드의 새로운 표기법이 아이오딘이라고 해요.

 

나트륨은 소듐, 칼슘은 포타슘, 게르마늄은 저마늄...

 

예측 불가능하고 급변하는 사회에서 ‘자기 주도적인 평생 학습자’로 살아가야 한다고 2015년엔가 OECD에서 발표했다던데 아이와 대화를 하려면 원소 용어도 어떻게 바뀌는지 알아야 하다니 놀랍네요.